I agree with you on the work shifting. Whenever someone takes some of our work burden from us, someone else just gives us more tasks to do, and we end up working for the same amount of time. Maybe the work ends up being more interesting or rewarding, though. But sometimes trivial work is a nice physical/mental break, too.