I recently found a project called sem[1] that does git diffs but is aware of the language itself, giving feedback like "function validateToken added", "variable xyzzy removed", ...

i think that's where version control is going. especially useful with agents and CI

[1] https://ataraxy-labs.github.io/sem/