Framed that way you could characterize anything as ultimately serving the characters or plot.

Not really. There are infinite insignificant details that could be included that should not be included because they do neither in any meaningful way.