Can this be integrated inside of something like Google Docs or Microsoft Word? Or is that more of an aspiration at this point? The vibe I got from the landing page was that it's a standalone app.

Not without having control over those products and their source code, which is why I built an alternative. From my testing, the Revise agent is more capable than Gemini+Docs and Copilot are right now.