what would be a non-stupid strategy?

Broadly, taking American and Israeli threats seriously. And not overestimating how easily their neighbors would capitulate if bombed.

Tactically, this would mean not concentrating senior leadership above ground. Scattering their navies out of port. Targeting U.S. military bases and not the civilian infrastructure around them.