You could probably do a comparison between jurisdictions where police homicides are common and jurisdictions where they aren't common. Assuming that there are cultural factors anyway.

Like sure, areas with higher rates of criminal violence will probably have more police homicides, but it's likely enough that you can pair things up based on rates of criminal violence.