If Mongolia pays a bunch of US citizens to vote for some candidate that promises to push the US towards militarily supporting Mongolia, do you think the First Amendment supports that?

Or more accurately, imagine if the US had special rules and exceptions for dual citizens of Mongolia and the US that don't exist for any other country and then it allowed those dual citizens to push for certain candidates without having to be registered as a foreign lobby.

Now try substituting Mongolia with Russia or China.