I'm absolutely in exactly the same position (Pop_OS 22.04) and unwilling to upgrade to 24.04. Which I tried for many months on two spare machines - a laptop and a desktop. The difference is quite stark, there are positive things, but it doesn't feel "my" desktop for many reasons. On top the stability is not there yet. At the end of 22.04 road I hope to find something of similar quality, but really don't like to be forced to rely only on Wayland as dependency. One of my critical pieces of software (barrier/deskflow/input leap KVMs) is not working well with Wayland.