At highway speeds, engine, road and wind noise usually make horns inaudible.
In Serbia, on top of get-out-of-my-way, it's also used to signal go-ahead, but also "police with speed radars ahead" to incoming traffic.