> noq (”number 0 QUIC”)

Wouldn't that be n0q then?

Now, see. that's what I said as well. But the rest of the team was tired of me trying to name the hosted iroh "n0des", which I'm now ready to admit was a stretch. And so now here we are spelling n0q as noq. c'est la vie.