I don't think "courts consider recording integral to first amendment expression" is fully correct.

Otherwise there could not be states with two-party/all-party consent requirements for making an recording.

I think requiring all-party consent for facial recognition would not have 1st amendment issues.

Implementation details and effectiveness are, of course, very different issues.