This immediately invalidates a software or technical project for me. The value of documentation isn't the output alone, but the act of documenting it by a person or people that understand it.

I have done a lot of technical writing in my career, and documenting things is exactly where you run into the worst design problems before they go live.