At least in codex you can configure agents as you wish: https://developers.openai.com/codex/subagents

Might work out fine on codex.