Windows has something better than three finger drag. It has single finger second tap and hold. Plus extended zones for when the trackpad is not big enough to stretch across

But it misses the killer feature that both macs and Linux have and makes this glorious: allow lifting the finger for a short time without letting go of the selection.