I had to reread the first paragraph several times before I understood - the author was misuing a term.

> unexpected-behaviour.exe.dev

That is not a URL, that's a fully qualified domain name (FQDN), often referred to as just 'hostname'.