The post you linked to was made after this post.
my bad, I just saw 2 hours ago on this one - either way they could be merged
I think my submission about this post was selected to "second-chance" pool by HN Moderators. Hence it's being shown again. Thanks for the heads up!