https://github.com/plastic-labs/honcho has the idea of one sided observations for RAG.