FWIW Sony's wh-1000xm3 and later are suberb.

Windows and bluetooth is a really difficult combination. The problem is that for some reason if Windows detects a microphone on the Bluetooth headphone, it switches to a transport mode that a) allows the mic through b) makes the sound sound horrible. So disabling mics sometimes helps there.