Google and most search engines optimize for what is most likely to be clicked on. This works poorly and creates a huge popularity bias at scale because it starts feeding on its own tail: What major search engines show you is after all a large contributor to what's most likely to be clicked on.

The reason Marginalia (for some queries) feels like it shows such refreshing results is that it simply does not take popularity into account.