There's definitely been an enslopification of both. Endless sequels. "Franchises" with meaningless stories and common tropes. Maybe it's survivor bias when I think back on older works, but nothing just seems that exciting these days.

Right, but you can ignore them, as they don't stifle the good stuff. You can ignore Ubisoft, Bethesda etc and still have a nice selection.