Right, most of the context of who the original characters were and represented in the comic books are washed away in the movie versions- it's just a marketing thing that draws people in.

Batman and the different actors and directors over the different versions of the franchise is another example.