> while spending zero effort

Why do you think it took such little effort? Is it simply utilizing an emulation/portability package like Proton?

Yes, it is.

I assume they will take the original and most likely unchanged TTD binaries and package them together with DOSBox and that's it. It's something that one dev could do in a weekend.