You can use the Sound Connect app to disable auto pause and auto power off.

You don't need the proprietary and data-collecting app. I'm using GadgetBridge to configure the 1000XM5 (along with my Garmin Forerunner) and it works great!