Yes, exactly.

I strongly prefer directness in technical communication at work.

But the way the article author phrases his preferences as absolute truth rubs me the wrong way.

Also if I worked with that person then after reading the article I would have perhaps the opposite reaction to the author's intentions.

You still have to walk on eggshells to not offend him by including any bit of information that he might consider not relevant enough.