The 2 I know, Cursor and Claude Code, will give you a percentage used for the context window. So if you know the size of the window, you can deduce the number of tokens used.

Claude code also gives you a granular breakdown of what’s using context window (system prompt, tools, conversation history, etc). /context