Wary, not weary. Wary: cautious. Weary: tired.
This is really common, I think because there’s also “leery” - cautious, distrustful, suspicious.