I'll plug a similar project that I found last week, its an emulated TV Tuner (HD Homerun) of your Plex/Jellyfin content. Its great having an easy option to throw something on for background noise.

https://tunarr.com/