For many, the Culture is an utopia to aspire to, for some is something to run away as fast as possible. Banks himself described the dichotomy.

The interesting thing here is less about what people aspire to, and more about the lack of imagination and thought when considering the world they want to create.

It would be funny if the sleepwalkers weren't trying so hard to drag humanity along.