looks like it's a rust lib with a python wrapper. making a CLI tool should be just a few lines of code.

Yeah, but then I’d have to be working with Python (which I don’t enjoy) and be pulling in dependencies (which I avoid) to have a custom system with moving parts (Python interpreter, library, script) (which I don’t want).

A rust CLI would make a lot of sense here. Single binary.