The latter. Big Banks lend to private equity because the profit is good and they are large enough to absorb the variability.

The public hates it because they see highly visible bankruptcies. They don't see the success stories, or the businesses successfully carved up for more value than the sum of their parts