One thing I've noticed is that Americans typically use the latter while conversing.

(Nearly) everybody does, it's not an American thing. It takes a bit of personal discipline to avoid it.