> Feels like now we're getting into "falsehoods programmers believe about family."

Sure, but that's why a level of human intervention with a touch of empathy is required for cases like this one and the unhoused example.