>is there some other system that would obviously have a lower false positive rate?

showing a drivers license, utility bill, vehicle registration, and mortgage documents? and then, perhaps, the school could do an independent lookup/verification on the property and see the owner?

exactly like in this case where all of the above was done and verified by the school and came out with the correct answer.