Is Wordle really the best vehicle for that, though? I mean, it tends towards a subset of 5-letters words the audience is more likely to know in advance, excluding a lot of the more-surprising words.

A "click to see more about why this answer fits" crossword, on the other hand...