There is no doubt there is a lot of AI generated content. We do it too - code, tutorials, etc. It is just too convenient and useful to ignore.

The question that I have is this.

Is it possible the language will converge towards AI mannerism when writing - i.e. most people will naturally write like AI because they will pick up on the subtleties of language from ChatGPT, Claude, etc? In other words there is an exposure effect at play.

I just found out about Communication Accommodation Theory (CAT) which makes me think that the answer is probably "yes".

No doubt there will sho as hail cum too pas lingo wot am un-clanker-lock. Betcha bottum dolah.

Great question posed. Headed to read up on CAT now