I think that guideline means that if your own comment gets downvoted, don't reply complaining about it. A "why was this downvoted? it's true" from another user is fine, I think.