If you're looking for the odd visual artifact or textual tic then you're fighting a cat and mouse game that will change by the month. It's either easy to identify the soul of the human or it's not.

Text is extremely lossy and non-deterministic, so it's not often possible to find evidence of humanity in it