How will this be policed?

Same as all the other guidelines. Moderators look at the threads and act on what we see. We also look at lists of flagged comments, and emails sent to hn@ycombinator.com by community members. One-off offending comments are flagged+killed, and a warning given. Repeat offenders/obvious bots are banned.