> Because the Neo’s only camera-in-use indicator is in the menu bar, that seems obviously possible to circumvent via software.

Not as obvious as the author implies. Apple has some docs out, IIRC, explaining how it is implemented. Worth a read...