I don't know what this website is made off but not being able to use pgup/pgdown to move around is super annoying.

What's your OS/browser? On Chrome/Linux it works fine. If you're focused on an editor it can capture the page keys so you have to click outside first.