It’s a nice demonstration of this software but it really sounds very little like a 303

Try tweaking the accent multiplier to .1 from .5 - you can get there but it requires a lot of value tweaking. There's no singular TB-303 sound, but the components are there.