Under specified build dependencies that use libraries/config on your host OS rather than the target system

You can solve this on a per language basis, but the C/C++ ecosystem is messy. So people use VMs or real hardware of the target arch to not have to think about it