Wait until they hear about what Magpie Lane in Oxford used to be called.

https://en.wikipedia.org/wiki/Magpie_Lane,_Oxford

A historical bawdy pun is one of the most Oxfordian things I can think of. If we can incorporate a man in drag, we're in real business.