> For example, every other letter in this sentence is U+2060.

No it isn't! The PDF renderer has stripped them out.