I feel like there is an unofficial version of AGTI already in place for certain AI providers.

Whenever I generate a large amount of code, there is a ~20% chance that my editor will pop a warning "Some unicode characters in this file could not be saved in the current codepage".

I suggest taking a look at the raw outputs of a major AI provider in a hex editor. That (zero-width) whitespace could be hiding a lot of information.