I am mildly shocked after almost two decades of Mac use I never came across cmd+tilde thanks a lot!

I see this comment often and I usually pipe up to say that if you don’t have a US ANSI keyboard it can feel unintuitive. You can remap the hotkey to Option + Tab in those cases, easier to get used to.

Next try CMD+H to hide instead of minimising, like in Windows Land.