Claude has been doing a pretty good job at writing newlisp code, reasonably idiomatic too. newlisp is a niche language.