Oracle had it's day in court with Google over the Java APIs. Reimplementing APIs can be done without copyright infringement, but Oracle must have tried to find real infringement during discovery.

In this case, we could theoretically prove that the new chardet is a clean reimplementation. Blanchard can provide all of the prompts necessary to re-implement again, and for the cost of the tokens anyone can reproduce the results.