Isn't this need already met by the Bell V280 that the army already selected for it's Blackhawk replacement? What is the big innovation they are going for here?

+50% top speed over the V280. Bell offered it as an alternative to the V280 in the early stage of the contract, but it was judged too experimental (and probably too expensive). Apparently DARPA is funding further development of the concept.