> even though he specifically was looking for it

The historian was looking for conceptual connections between Ptolemy and Galileo, but the discovery of Galileo’s handwriting in Ptolemy’s book seemed to be a surprise.

I interpreted the fact that he was reviewing multiple copies of the same text as him searching for Galileo’s notes, but I suppose it’s possible that the motivation was the possibility of discrepancies between printings.